10月23日,在出版学院孟辉副教授的带领下,学院采编小组成员王科强、周芯如采访了2009级英语专业校友石森。石森,现就职于北京中医药大学党委组织部,毕业后始终挂念着学校出版学科的建设情况。访谈中,石森回顾了在北京印刷学院求学期间的难忘往事,表达了语言学习的重要性,对北印出版学子寄予殷切期望。

“印象最深刻的就是我的老师们”
16年前,石森满怀憧憬进入北京印刷学院英语专业,留下了非常多珍贵的美好回忆。“印象最深刻的就是我的老师们。有的很严格,比如高级英语阅读这门课——当年连续熬了好几个通宵备考,是学得最认真、考试最难、学习到最多知识的一门课。还有翻译课,老师讲着讲着就会情不自禁地唱起来,让我们充分感受到语言的艺术和魅力。总之,那些简单纯粹又充满力量的日子。至今想起来还是温暖如初。”
“出版行业肩负着文化传播与文化互建的使命”
从北京印刷学院毕业,石森始终没有离开文化传播与教育领域。她深刻体会到,在全球化日益深入的今天,出版行业肩负着文化传播与文化互建的使命。“语言技能已经成为连接世界的桥梁。它能够帮助我们跨越国界,了解不同文化的魅力,拓宽我们的国际视野。一名优秀的外语人才可以在引进外国作品时,精准传递原著的精髓,避免因为文化差异造成误解。学好外语也可以在中国文化走出去的过程中,用恰当的语言来讲述中国故事。”石森表示,学校不仅教会了我们专业的知识,更是塑造了我们作为出版人的理想和情怀。正是因为这份坚守和创新,让一代又一代的北印学子逐渐成长为推动出版行业发展的中坚力量。
“你们不仅是未来的出版人,更是中外文明交流的使者”
石森寄语北印学子:一定珍惜在校每一天,努力夯实语言功底。主动培养跨文化交流能力,积极参与国际交流,勇敢走向更广阔的世界。同时也要扎根中国大地,了解本土出版行业的动态与需求,要将国际视野与中国特色相结合。学弟学妹们不仅是未来的出版人,更是中外文明交流的使者。愿我们以语言为舟,以文化为帆。在这个伟大的时代里,共同书写属于中国出版的灿烂篇章!
